Het is nu di aug 14, 2018 11:35 am

Alle tijden zijn GMT + 1 uur




Plaats een nieuw onderwerp Antwoord op onderwerp  [ 7 berichten ] 
Auteur Bericht
 Berichttitel: Blauw Beestje
Geplaatst: do apr 24, 2014 11:45 am 
Avatar gebruiker

Geregistreerd: di apr 22, 2014 1:43 pm
Berichten: 24
Woonplaats: Westervoort
Ik ben druk bezig met het maken van een kinderboekje; Blauw Beestje
Het is de bedoeling dat bij dit verhaal een 10-tal illustraties komen.

Afbeelding

Hoe het kleine Blauwe Beestje werd gevonden!

“Hee, wat is dat?” Anne rent naar de boom waarin ze een vreemde vogel hoort fluiten. Nou, fluiten… Het klinkt meer als een soort van hoog getrompetter. “Mama, wat is dat voor vogel?” vraagt ze en ze wijst omhoog. Bovenin de boom zit een klein, blauw beestje. Z’n vleugeltjes flapperen druk heen en weer, maar hij lijkt niet te kunnen vliegen. Mama kijkt eens goed. En nog eens. “Ik weet het niet, Anne,” besluit ze, “het lijkt eigenlijk helemaal niet op een vogeltje!”

Opeens begint het blauwe beestje te springen. Zijn vreemde, ronde vleugeltjes wapperen nog sneller heen en weer… Dan begint hij te vallen. “O lieve hemel!” Mama maakt een kommetje van haar handen door ze snel in elkaar te vouwen en vangt het blauwe beestje op. Dan geeft ze een gilletje; “Ieeeeeh, het is helemaal geen vogeltje!”

Met grote ogen kijken Anne en Mama naar het kleine, blauwe beestje dat nu stilletjes in Mama’s handen ligt. “HET IS EEN OLIFANTJE!” gilt Anne ineens uit. “OEH, MAG IK HEM HEBBEN?”
Mama bestudeert het beestje grondig. “Je hebt helemaal gelijk. Het is een olifantje. Wie had dat gedacht? Zo’n klein olifantje!” Ze zucht. Ze was best wel geschrokken, maar dit beestje is alles behalve eng.
“Wat een schattige oogjes, daar zou je haast verliefd op worden!” Met een vinger aait ze voorzichtig zijn kopje.

“Mama, mag ik ook?! Mag ik hem nu vasthouden?” Anne trekt aan Mama’s jas. Ze wil hem ook vasthouden.
“Ja, natuurlijk, als je voorzichtig bent,” antwoord ze snel. Anne maakt een kommetje van haar handen en mama legt voorzichtig het mini olifantje in haar handen.

Dit is het kleinste olifantje dat ze ooit gezien heeft. Hij is zo klein als een kuikentje en zo blauw als die zee in dat verre land waar ze in de zomer heen gingen. “Mama, mag ik hem houden? Dan maak ik een klein bedje voor hem en zal ik heel goed voor hem zorgen!” Even kijkt Mama Anne bedenkelijk aan.
“Ik weet niet zeker of dat mag, Anne,” zegt ze dan, “Dit is niet zomaar een olifantje. Het is een heel bijzonder diertje en ik ben er zeker van dat eigenlijk niemand zo’n klein olifantje ooit gezien heeft!”

“Bedoel je dat hij helemaal alleen is?” Anne kijkt beteuterd naar het kleine, blauwe, beestje dat zacht begint te trompetteren. “Ja… Nee… Ik weet het niet!” stamelt mama en ze kijkt omhoog naar de grote boom waar het olifantje uit viel. Even krabt ze zich op haar hoofd. “Laten we hem meenemen naar huis en de dierendokter bellen!”

Dat lijkt Anna een goed idee. In haar fietsmandje maakt ze een warm en veilig nestje van de sjaal van mama en legt het olifantje erin. Het olifantje loopt een paar rondjes en gaat dan liggen. Hij trompettert blij en sluit dan zijn oogjes. Hij gaat slapen. Uit de boom vallen was ook wel een heel groot avontuur!

_________________
A sunbeam to warm you,
A moonbeam to charm you,
A sheltering angel, so nothing can harm you.
Brightest Blessings* :roosje:

<3 <3


Omhoog
   
 
 Berichttitel: Re: Blauw Beestje
Geplaatst: do apr 24, 2014 8:19 pm 
Avatar gebruiker

Geregistreerd: vr jun 21, 2013 4:38 pm
Berichten: 811
Woonplaats: Edam
Hi hi, leuk.
Ik zou zelf de tekst ietsje anders doen, maar dat hou je altijd natuurlijk.

_________________
She is a woman crowned with a crescent
She is the Mother of all that lives
She is the Earth that is spinning in starlight
She is the Goddess of all that is


Omhoog
   
 
 Berichttitel: Re: Blauw Beestje
Geplaatst: vr apr 25, 2014 10:53 am 
Avatar gebruiker

Geregistreerd: di apr 22, 2014 1:43 pm
Berichten: 24
Woonplaats: Westervoort
Thnx voor je reactie! :) Hoe zou jij het doen? ^^

_________________
A sunbeam to warm you,
A moonbeam to charm you,
A sheltering angel, so nothing can harm you.
Brightest Blessings* :roosje:

<3 <3


Omhoog
   
 
 Berichttitel: Re: Blauw Beestje
Geplaatst: vr apr 25, 2014 4:09 pm 

Geregistreerd: wo jun 05, 2013 11:16 am
Berichten: 368
Leuk verhaal. Ik werk zelf momenteel ook aan een kinderboek en heb voorafgaand daaraan me erg verdiept in kindertaal. Ik heb als hulpouder op school helpen lezen en daar veel van geleerd. Je moet erg oppassen voor moeilijke woorden, en de zinnen kort en eenvoudig houden. Het beste werkt het echter als je gewoon kinderen in de doelgroep als proefkonijn gebruikt. Ik heb mijn eigen tekst door mijn dochter en vriendinnetjes laten proef lezen, en daar kwam heel wat kritiek uit die ik zelf nooit had kunnen bedenken :-)


Omhoog
   
 
 Berichttitel: Re: Blauw Beestje
Geplaatst: vr apr 25, 2014 6:35 pm 
Avatar gebruiker

Geregistreerd: vr jun 21, 2013 4:38 pm
Berichten: 811
Woonplaats: Edam
Wat Phaedrus zegt.

_________________
She is a woman crowned with a crescent
She is the Mother of all that lives
She is the Earth that is spinning in starlight
She is the Goddess of all that is


Omhoog
   
 
 Berichttitel: Re: Blauw Beestje
Geplaatst: di mei 06, 2014 9:03 am 
Avatar gebruiker

Geregistreerd: do feb 27, 2014 3:35 pm
Berichten: 585
Schattig beestje :)

Ik denk wel dat er een groot verschil is tussen een verhaal dat kinderen zelf lezen en een voorleesverhaal. Voorleesverhalen kunnen iets ingewikkelder zijn, langere woorden bevatten die qua betekenis niet moeilijk zijn maar wel moeilijk om te lezen voor een jong kind.

Daarnaast is er een heel groot verschil tussen schrijven voor kinderen van 4 en schrijven voor kinderen van 10, bijvoorbeeld.

Wat is precies je doelgroep?


Omhoog
   
 
 Berichttitel: Re: Blauw Beestje
Geplaatst: za maart 14, 2015 2:35 pm 

Geregistreerd: za feb 21, 2015 9:45 am
Berichten: 92
Woonplaats: Keistad
Geniaal, een klein blauw olifantje!
Ik zou inderdaad de tekst ook wat vergemakkelijken, hoewel het inderdaad veel uitmaakt voor welke leeftijd het bedoeld is. Het woord 'kinderboekje' klinkt mij alleen niet in de oren alsof het voor tienjarigen bedoeld is.
Prachtige tekening ook!!

_________________
~ Samarikk, Aldehr, Mmaghafir, Rethia en Eltid! ~


Omhoog
   
 
Geef de vorige berichten weer:  Sorteer op  
Plaats een nieuw onderwerp Antwoord op onderwerp  [ 7 berichten ] 

Alle tijden zijn GMT + 1 uur


Wie is er online

Gebruikers op dit forum: Geen geregistreerde gebruikers. en 1 gast


Je mag geen nieuwe onderwerpen in dit forum plaatsen
Je mag niet antwoorden op een onderwerp in dit forum
Je mag je berichten in dit forum niet wijzigen
Je mag je berichten niet uit dit forum verwijderen

Zoek naar:
Ga naar:  
cron


Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group              Based on a design by QuakeZone
phpBB.nl Vertaling